Retekess TT117-TT118 tolksysteem

Een audioverbinding voor menselijke tolken, bedoeld voor een kleine tot middelgrote groep tijdens bijeenkomsten. Deze set wordt door de fabrikant als simultaanvertalingsapparatuur aangeboden, maar de vertaling blijft het werk van een menselijke tolk. Controleer voor aankoop bij een geschikte Nederlandse leverancier de exacte frequentie-uitvoering, toelating en eventuele gebruiksvoorwaarden; dit onderzoek verklaart het radiosysteem niet automatisch geschikt voor inzet in Nederland. Vergelijk ook het laadplan en de meegeleverde oortjes. Een demonstratie met eigen tolken en zaalgeluid is zinvoller dan alleen een bereikcijfer vergelijken. Opgegeven kenmerken zijn vertaalmethode: Menselijke simultaantolk; systeem: TT117-zender met TT118-ontvangers. Plan vooraf hoeveel mensen tegelijk luisteren en wie de apparatuur uitdeelt. Controleer tijdens een volledige proefdienst of spraak duidelijk blijft en de gekozen oplossing de gewenste talen werkelijk ondersteunt.