Vertaalapparatuur en tolksystemen
Simultaanvertalingssystemen
Bekijk simultaanvertalingssystemen voor kerkelijk gebruik. Een tolksysteem brengt de stem van een menselijke tolk naar luisteraars. Automatische vertaling is een andere techniek en vraagt een afzonderlijke praktijktest met langere toespraken en religieuze begrippen.
Terug naar vertaalapparatuur en tolksystemen

Williams AV
Een bedieningscentrum voor menselijke simultaantolken bij meertalige diensten, conferenties of grotere kerkelijke evenementen. De console organiseert het geluid voor de tolk, maar levert geen automatische vertaling. Luisteraars hebben daarnaast een passend distributiesysteem en ontvangers nodig. Een CAT5-audiobus is niet zonder meer een…

Retekess
Een audioverbinding voor menselijke tolken, bedoeld voor een kleine tot middelgrote groep tijdens bijeenkomsten. Deze set wordt door de fabrikant als simultaanvertalingsapparatuur aangeboden, maar de vertaling blijft het werk van een menselijke tolk. Controleer voor aankoop bij een geschikte Nederlandse leverancier de…
Een passende keuze voor jullie gemeente
Controleer eerst wat al beschikbaar is en welke taak dit product moet vervullen. Een kleine groep stelt andere eisen aan bediening, opbergen en uitbreiding dan een vaste installatie. De productpagina’s noemen de bevestigde kenmerken, praktische mogelijkheden en beperkingen. Ontbrekende gegevens zijn geen bevestiging dat een functie aanwezig of afwezig is.
Voor je bestelt
Controleer de uitvoering, aansluitingen, inbegrepen accessoires en actuele voorwaarden bij de aanbieder. Maak geen keuze op alleen een algemene doelgroep of het aantal bezoekers; de feitelijke opstelling en het gebruik bepalen wat past.
Je koopt bij de aanbieder. Bekijk daar de actuele prijs, beschikbaarheid en levervoorwaarden.